Aller au contenu
Ajouter au calendrier

Lectures: Speaking Volumes

par Loraine Furter + invités

Loraine Furter, Speaking Volumes, 2017, in reference to the invitation card of the exhibition Speaking Volumes: Women’s Artist Books, A.I.R. Gallery New York, 1980. Courtesy of the artist.

Durant l’automne 2017, Loraine Furter étend sa recherche développée entre juin et septembre lors de sa résidence à l'ISELP pour proposer une série de rencontres et de conférences aboutissant à une série d’éditions. Speaking Volumes interroge les pratiques de publication dans le domaine de l’art avec une perspective féministe, queer et trans.

Ce projet part d’histoires de pratiques éditoriales féministes, queer et trans, et tisse des liens avec des pratiques contemporaines, notamment à travers des questions de représentation, d’organisation collective, participative, de mise en doute des structures traditionnelles de création, de protocoles de travail collectif et de mise en commun d’outils et de pratiques transdisciplinaires. 

Parmi les invités de Loraine Furter figurent entre autres Pascale Barret, Jessica Gysel, Nina Nijsten, Alberto Garciá del Castillo, Gaëlle reynaud, Joëlle Sambi, Marnie Slater... pour des lectures qui se tiendront une fois par mois : les 29 septembre, 20 octobre, 10 novembre et 15 décembre.

Speaking Volumes, conversation n°1  /
Vendredi 29 septembre 18h30-20h00 — Sorcières
Lors de cette première conversation, il sera question d’intersectionalité dans le travail éditorial, avec Pascale Barret, Gaëlle Reynaud et Joëlle Sambi de la revue Sorcières. La revue culturelle féministe Sorcières est parue en France jusqu’à son numéro 24 en 1982. En 2015, trente trois ans plus tard, un appel est lancé par une nouvelle équipe pour continuer la série, avec un numéro 25…

Speaking Volumes, conversation n°2 /
Vendredi 20 octobre 18h30-20h00 — Queer & Hybrid Publishing

Lors de cette deuxième conversation, Buenos Tiempos, Int. liront Strictly Ballroom: un collage en six actes situés dans des salles d'audience et d’autres chambres, avec des homosexuels et d’autres gens, composés de matériaux provenants de sources multiples.

Speaking Volumes, conversation n°3 /
Vendredi 10 novembre 18h30-20h00 — Zines

Troisème conversation avec Nina Nijsten, aka Nina Echozina, auteure et éditrice de zines féministes basée à Gand, active sur une scène internationale de blogs et de foires de fanzines.

Speaking Volumes, conversation n°4 /  
Vendredi 15 décembre 18h30- 20h00 — Grrrls & Girls

Dernière conversation de la série, avec un Cave Club proposé par Roxane Maillet, suivi d’une rencontre avec Jessica Gysel du magazine Girls Like Us au bar lesbien installé le temps de trois soirées, dont celle-ci, au Beursschouwburg. 

  • Vendredis 29.09, 20.10, 10.11 & 15.12 / 18h30 - 20h
  • 1,25 €* / 2 €** / 6 € la séance (* Article 27, ** Étudiants)
  • Gratuité : Membres, demandeurs d’emploi, < 18 ans, ICOM, IKT
  • Le prix d’entrée comprend une publication qui sera distribuée aux événements et donne accès “à volonté” à l’exposition commune COM ∩∪ TIES à l’ISELP et à l’Argos du 23.09 au 17.12.2017
  • Plus d'informations: lorainefurter.net

Le programme et les publications sont bilingues, en français et en anglais